من المتوقع أن تمثل القناة التلفزيونية الرابعة في بريطانيا أمام المجلس الحكومي لمراقبة وسائط الإعلام للرد على شكوى تقدمت بها الشرطة متهمة تلك القناة بـ"تشويه الحقائق" من خلال "تحريف" تصريحات لأئمة مسلمين وذلك بإخضاع خطب ألقوها لعملية "مونتاج" أفرغتها من سياقها، ووظّفتها لتحقيق الغرض الذي ابتغته القناة ذاتها.
وكانت القناة الرابعة، وهي محطة تجارية مستقلة، عرضت شريطاً مصورا مدته ساعة، إثر تحقيق في شأن عدد من المساجد في بريطانيا استغرق تسعة أشهر، وقد فوجئ الأئمة الذين وردت مقاطع من خطب وتصريحا لهم أن عمليات المونتاج اقتطعت من خطبهم جملاً تم تركيبها بعناية، لتظهرهم ينطقون بعداء الغرب وتشجيع التطرف و"الجهاد"، وذلك وفقا لما ذكرت صحيفة "الحياة" اللندنية الجمعة 10-8-2007.
[url=][/url]
وقال خطيب مسجد غرين "لين أبو أسامة" إنه تطرق للشذوذ الجنسي في خطبته التي صورتها القناة الرابعة، وأشار إلى أن آراء كثيرة أفتت في القضية، منها من قال برمي الشواذ من على قمة جبل، وأضاف: "أخذوا هذه الجملة وبتروا بقية كلامي، على رغم أنه ليس ما أراه في شأن الشواذ".
وذكر ممثل النيابة بيتان ديفيد أنه راجع 56 ساعة من المادة المصورة للبرنامج نفسه، واكتشف أن القناة الرابعة لم تستخدم منها سوى بضع شرائط، "وبدا واضحاً أن استخلاص مقتطفات من الخطب الطويلة شوه ما يقوله أولئك الأئمة تشويهاً كاملاً".
يشار إلى أن القناة الرابعة تعرضت كذلك لشكوى ثانية من الشرطة، إثر عرضها مقابلة مع"متطرف" كنيته "أبو محمد" برّر هجمات 7-7-2005في لندن.
وقالت الشرطة إنها ستجري مزيداً من التحريات، لتعرف ما إذا كان ستوجه اتهاماً جنائياً إلى القناة.